Venäjäksi 2+2+1 / 3+3, Kizhi


Hansenin koodi UUOOU/OOOUUU B1 

n_RS_221-33_B1_Kizhi.JPG
Venäjäksi 2+2+1/3+3 B1, Kizhi
 

Kizhin saaren (Äänisellä, Venäjän Karjalassa) museon nettisivujen videolla (linkki) esitellään neulakintaan valmistusta. Ensin minusta näytti, että nainen tekee versiota 2+2+2/4+3 B1, mutta sitten löysin Youtubesta saman videon, mutta paremmalla kuvanlaadulla (linkki), ja siinä hän näytti tekevän 2+2+1/3+3 B1. Blogissani (linkki) enemmän.

Lue venäjäksi neulomisesta lisää alasivulta Suomessa käytetyt tekniikat (linkki).

m_Kizhi_RS_221-33_B1_o_pieni.JPG
Venäjäksi 2+2+2 -piston muunnos, Kizhi
oikea puoli

m_Kizhi_RS_221-33_B1_n_pieni.JPG
Venäjäksi 2+2+2 -piston muunnos, Kizhi
nurja puoli








































 

Kunkin pujottelutavan sivun alussa on mainittu myös ns. Hansenin koodi (Egon Hansen's notation), esim. oslolaisella pistolla se on UO/UOO. Työn vaiheet -välilehdellä (linkki) on lyhyesti selitetty asiaa. Hansenin koodi on tavallaan ylimääräistä tietoa, eikä sen tunteminen ole välttämätöntä. Koodi kertoo tiiviissä muodossa, millä tavalla lanka kulkee toisten lankojen yli ja ali, ja jos tuntee Hansenin koodin, aivan uusienkin pujottelutapojen kokeileminen on mahdollista Hansenin koodin avulla.